https://www.cardschat.com/replayer/324XWRmZV
Preflop
Standard 3-bet, sizing looks good.
Flop
In my experience a min-lead is a weak hand trying to set its own price way more often than a strong one. I also think, there is a decent chance, UTG+1 would have raised, if he was very strong. So I actually feel pretty good about QQ here, and since the min-bet is mathematically meaningless, I kind of want to raise for value and protection.
The problem however is, the SPR is so low, that we cant raise very large without committing ourselfes, and if we jam, we probably only get action from hands, that beat us, and strong draws. So I can be on board with just calling, which is essentially the same as checking back, if they had checked to you.
Turn
Not a great card since it complete many draws, and now he lead again. Its a bit larger now but still very small and only around 15-20% pot. I think, there is a much higher chance, we are beat now, but even so its to tight to fold to such a small bet. We do still beat some hands like QJ or JT, that might play this way, and we picked up a gutshot draw, which gives us some extra equity against his range. So my play would be to call and then evaluate river. If he jam on any card, thats not an offsuit T, then I probably give him credit and fold.