Does anyone else get chip drunk if so how do you get past it

Welcome to our community.
If your opponent is drunk, then this is just a big advantage for you. If you are patient, then you will have a good chance and will be able to double your stack.

Do you mean that you have a lot of chips and it begins affecting your play, like entering every pot?

If so then I suggest verbalizing your thought process and talking each decision out loud. Even simple ones like: "I have king-five suited under the gun which is too weak to play so I'm going to fold."

Try to stay with the non-alcoholic chips.

If the opponent is drunk, do not look for meaning in his game, play according to your cards and situations at the table.Sooner or later, his ardor will subside and he will be amazed.