$2 NLHE 6-max: AKs OOP turn decision with draws against aggro player

888Poker Snap, Hold'em No Limit - $0.01/$0.02 - 6 players
Hand delivered by Upswing Poker

UTG: $1.93 (97 bb)
MP: $1.61 (81 bb)
CO: $1.96 (98 bb)
BU: $2.42 (121 bb)
SB: $0.24 (12 bb)
BB (Hero): $4.87 (244 bb)

Pre-Flop: ($0.03) Hero is BB with A♥ K♥
2 players fold, CO raises to $0.05, 2 players fold, Hero 3-bets to $0.16, CO calls $0.11

Flop: ($0.33) 9♥ Q♠ 7♣ (2 players)
Hero bets $0.14, CO calls $0.14

Turn: ($0.61) J♥ (2 players)
Hero bets $0.31, CO raises to $1.66 (all-in), BB (Hero) folds

Villain is tight preflop and very aggressive postflop with VPIP/PFR/3bet/AF 14/10/4/6.

Do you think I should check/call the turn instead?

14/10 means hes not reg tight but rock/nit/very tight playing only strong hands. And he can be 'aggressive' post-flop as he only plays top hands so hes not actually aggressive he most of the time just has a big hand.

Against this type of player I think the turn is a check and if he bets big (~3/4 pot or more) it is a check fold in my opinion against this type of player.