Std call here. Donking the turn is kind of the main lead on why you should call, coupled w/ the fact you're going to split a lot of the time, and pick off some random stupid bluffs a % of the time. If villain was trying to max value on this texture, he should have CR at some point. Either that or he's really bad, and that's where reading your opponent comes in. The line he took creates one of the lowest EV outcomes for his range. The only time I'd consider folding is if I consider him to be extremely bad at poker, and at a 1/2 live game, it's highly possible.
Without a strong read, it should be a call.