Dang I read the question wrong, sorry wetyeti. Stu has it right for PS. What I do is the day after a session, I look in PT3 to see how many PS games need finishes recorded, then login to PS and request this number of summaries to be emailed to me. I save the email as a text file and then I import that file. PT3 updates all of the games that are in that file. Takes 2-3 minutes.
In PS it's Requests - Tournament History - My last # of tournaments These cover tournaments and SNGs.