I'm my experience, the dealer will gather them up and put them in the "muck" (the pile of cards kept face-down, usually under or near the pot). The burn cards (the cards taken from the top of the deck before the flop, turn, and river) are usually kept nearby but separate as a confirmation they have been burned