With KK, table position can be irrelevant if you are facing 2 players who are dominating the table and maybe have large chip stacks as these guys are going to call you down with pretty much anything..
If i am facing 1 opponent preflop, i am jammin, regardless of bubble, min cash or any other factor..
You have to look at the table ladder, who is at your table, the blind sizes as often you find if you dont jam with that hand, you can sure as hell bet your last dollar - the other short stacks would and this can backfire on you.
If its a cash table, i may elect to peel a flop but the danger here is any piece of the flop, a winning cash player will often look to exploit, if im facing a cash raise and i am heads up - im jamming, if i have a caller to come - its potentially a jam or fold situation for me..
Good thread and great scenario!