You should definetly play so you can gain experience and learn a few things by yourself. In addition, you should still study poker by reading books, watching videos, and asking questions. Remember, there's always something to learn about poker.
I would pick a spot to start learning from, because poker is a very big subject. You should always be playing while you learn, so maybe the first thing you should learn is BRM, which will keep you playing while you learn. If you don't learn and use BRM, you more than likely won't have a BR to play with. Now start asking some questions about that here, and you will get the answers you need. You might as well post some about tilt. The beginning is the place to put it in check.
I have watched alot of hands and learned alot of terms by now , and i wondered if the next step is : play and learn.
Agree ?
I am curious as to what you mean by having watched a lot of hands. Of its televised hands than you have not seen anything of value. I recommend reading Phil Gordon's Little Green Book. Easy read with good basic concepts. Then play and practice them one at a time. Next I would read Dan Harrington's Harrington on HoldEn series. That should give you a solid start.