3-bet based on the type of opponents you are playing against
3-betting in Cash games definitely happens, but it's more common in tournament, especially after the antes kick in. When 3-betting with antes there's about an extra BB out there for you to win which makes it more profitable. Whether or not it works depends more on the people you are playing against than the cards you're holding (although holding great cards is always a major plus). I say this because if you're playing against people who only play their cards and don't think about what you could have, then they're just going to look down at their pocket 3's, look at the size of the pot and call or shove. However, if you're playing against decent opponents who can identify your tendencies, then there's a better chance of them giving up the pot.
If you are playing against novices, I would limit it to AQo or better KQs or better and JJ or better.