$10 NLHE Full Ring: Did I play this wrong?

Winning Poker Network - $0.10 NL - Holdem - 8 players
Hand converted by PokerTracker 4

UTG: $10.94
UTG+1: $4.49
MP: $7.55
MP+1: $9.15
CO: $13.50
BTN: $16.26
SB: $11.49
Hero (BB): $5.16

Villain

SB posts SB $0.05, Hero posts BB $0.10

Pre Flop: (pot: $0.15) Hero has J:diamond: A:diamond:

fold, fold, fold, MP+1 raises to $0.40, fold, BTN calls $0.40, fold, Hero calls $0.30

Flop: ($1.25, 3 players) Q:club: K:diamond: 4:diamond:
Hero bets $0.54, MP+1 calls $0.54, fold

Turn: ($2.33, 2 players) J:heart:
Hero bets $0.10, MP+1 raises to $1.10, Hero raises to $4.22 and is all-in, MP+1 calls $3.12

River: ($10.77, 2 players) 3:heart:

Villian is 22/12 over 100 hands.

Yea. You're oop pre against a vil who raises 12% of his range. Imo, 3b pre or fold. 3b pre will definitely help you range vil and most likely fold out the button. Obv fold to 4b.

I wouldn't donk bet the flop as we're drawing on a board with little fe.

Bet ott is atrocious (sorry for the rude adj.) but c/f the turn imo.

3-bet pre. I don't think donking is the right move, you make your hand pretty obvious.

I'm not sure if it is best to get it in here, someone else can comment on that. If it is the right move to get it in then check raise the flop. If not then check call the flop and fold on the turn if you miss.

Fold > 3 bet > call.

As played x/r the flop and get it in.

From a nit: Fold pre

As played: I check call the flop with 12 outs to nut hands, check fold turn

Are we shortstacking for a reason?

oh yeah, i believe it was a short stacked table on ACR with a max buyin of $5.