No, I would stick with a minimum estimate of 2x hands/hour online per table, conservatively. I don't think 3x is an unreasonable expectation in general. Even more depending on game/table dynamics. Consider full ring, 6 max etc.So I'm going to use
1 hour online play
=
1.75 hours at B&M
Seem reasonable??